Table des matières | Imprimer cette page

4. Mesures de contrôle

Les mesures de contrôle suivantes peuvent contribuer à prévenir la surexposition des travailleurs au rayonnement ultraviolet. Les mesures à suivre dépendent de chaque situation.

Mesures de contrôle technique

  • Le rayonnement ultraviolet devrait être bloqué ou restreint à une aire d'accès limitée lorsque cela est possible.
  • Le rayonnement ultraviolet peut facilement être bloqué par du matériel opaque comme du carton ou du bois. La capacité de blocage du matériel transparent, comme le verre, le PVC (polychlorure de vinyle), le plexiglas et le perspex, varie. Les plastiques polycarbonates constituent généralement une protection suffisante contre le rayonnement ultraviolet. Certains types de verre transparent (y compris certains types de verre à vitre et de verre optique) laissent passer des quantités considérables de rayons UVA.
  • Les sources très puissantes de rayonnement ultraviolet devraient avoir un système de verrouillage réciproque de sorte qu'elles soient en position arrêt lorsque la paroi protectrice est ouverte.

Mesures de contrôle administratif

  • Lorsque le rayonnement ultraviolet ne peut être restreint ou bloqué, on devrait limiter le temps d'exposition du travailleur au minimum et augmenter la distance entre le travailleur et la source de rayonnement. Il faut prendre des mesures pour évaluer les distances et les temps d'exposition sécuritaires.
  • Des panneaux d'avertissement appropriés doivent être affichés dans les aires où il y a possibilité d'exposition au rayonnement ultraviolet.

Mesures de protection personnelle

Les travailleurs qui sont exposés à des doses de rayonnement ultraviolet supérieures à celles énoncées dans les directives devraient utiliser le matériel protecteur suivant :

  • lunettes protectrices contre le rayonnement ultraviolet (lunettes à coques, lunettes, visières, etc.) avec des écrans latéraux, s'il y a lieu;
  • vêtements à tissage serré et à manches longues recouvrant la plus grande partie du corps;
  • écran solaire ayant un facteur de protection solaire (FPS) de 30 ou plus contre le rayonnement UVA et UVB sur toutes les parties de la peau exposées.

Prévenir la surexposition au rayonnement ultraviolet du soleil

Durant les jours d'été ensoleillés en Ontario, le rayonnement ultraviolet du soleil au milieu de la journée peut facilement excéder les limites d'exposition indiquées précédemment. Lorsque cela est possible, on devrait réduire au minimum l'exposition aux rayons solaires des personnes qui travaillent en plein air :

  • en utilisant des sources d'ombre naturelles ou artificielles;
  • en prévoyant l'exécution d'autres tâches durant les heures d'ensoleillement intense.

Lorsque des personnes travaillent en plein air durant les heures d'ensoleillement intense, elles devraient  :

  • entre 11 h et 16 h, limiter le temps passé à l’extérieur au soleil;
  • se réfugier à l’ombre le plus possible, particulièrement durant les pauses;
  • porter un chapeau à bord large (8 cm ou plus); fixer à un casque de sécurité une visière et un rabat à l’arrière;
  • porter des vêtements à tissage serré recouvrant la plus grande partie du corps possible;
  • utiliser un écran solaire à large spectre avec un facteur de protection solaire (FPS) de 30 ou plus sur toutes les parties du corps exposées; réappliquer l’écran à midi et si les travailleurs transpirent abondamment;
  • protéger leurs lèvres en y appliquant un écran solaire à large spectre ou un baume ayant un FPS de 30 ou plus;
  • porter des lunettes qui bloquent efficacement le rayonnement ultraviolet. La norme ANSI Z80.3–2001 pour les lunettes fumées ordinaires devrait être suivie s’il y a lieu.

Remarque : Le recours à des mesures de protection contre le rayonnement ultraviolet ne devrait pas entraîner d'autres risques, p. ex. de blessures à la tête à cause du port d'un chapeau inadéquat contre les chocs ou encore d'excès de chaleur à cause du port de vêtements trop épais lorsqu'il fait chaud.

Quoi faire en cas de surexposition

Premiers soins

  • En cas de surexposition d'un oeil, mettre un pansement stérile sur l'oeil et consulter un médecin.
  • En cas de surexposition de la peau, appliquer de l'eau froide ou de la glace sur les parties brûlées et consulter un médecin.

Vérification des mesures de sécurité contre le rayonnement ultraviolet

  • Déterminer les sources du rayonnement ainsi que les circonstances qui ont causé la surexposition.
  • Interdire l'utilisation de ces sources afin d'éviter d'autres accidents.
  • Établir les niveaux d'exposition au rayonnement ultraviolet et s'assurer que des mesures de contrôle adéquates sont en place.

Comment mettre en oeuvre un programme de prévention

  • Dresser une liste des sources de rayonnement ultraviolet dans le milieu de travail en indiquant leur gamme de longueurs d'onde, leur puissance de sortie (s'il y a lieu) ainsi que le risque qu'elles représentent (voir le tableau 1).
  • Passer en revue les méthodes de travail et déterminer celles qui peuvent poser des risques de surexposition.
  • Faire faire un contrôle de rayonnement ultraviolet par une personne qualifiée et déterminer les niveaux d'exposition, les temps d'exposition admissibles, les distances sécuritaires d'éloignement et les besoins de matériel de protection personnelle.
  • Mettre en place des mesures de contrôle du rayonnement ultraviolet adéquates (voir le tableau 1).
  • Mettre à jour votre programme de sécurité en matière de rayonnement ultraviolet chaque fois qu'une nouvelle source de rayonnement est ajoutée.

Références

2008 Threshold Limit Values (TVLs) for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices (BEIs), American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) (1330 Kemper Meadow Drive, Cincinnati, OH 45240).

Norme ANSI Z80.3–2001 concernant les exigences relatives aux lunettes fumées ordinaires et lunettes mode, American National Standard Institute (1819 L Street, NW, 6th Floor, Washington, DC, 20036).

Norme ANSI Z136.1–2007 concernant l'utilisation sécuritaire des lasers, American National Standard Institute (11 West 42nd Street, New York, NY 10036).

Pour de plus amples renseignements

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la protection contre le rayonnement ultraviolet et l'irradiation dans le milieu de travail, communiquer avec le Service de radioprotection au (416) 235-5922.

Remarque : Les présentes directives constituent des recommandations sur la prévention de l'exposition au rayonnement ultraviolet dans le milieu de travail et indiquent les seuils d'exposition professionnelle dans la province mis en application par le ministère du Travail de l'Ontario, mais elles ne peuvent toutefois pas faire état de toutes les situations possibles. Elles ne remplacent pas les exigences de la Loi sur la santé et la sécurité au travail auxquelles il faut se conformer et se référer dans l'application des directives.

précédent | suivant